״לא תישן״ טי שרט #004
חלק מקולקצית קפסולה ״לא תישן״ בשיתוף פעולה עם האמנית ניצן מינץ.
הפרוייקט מחבר בין שני עולמות קריאיטיביים בחיפוש אחר חוף המבטחים שיאפשר המשכיות, יצירה, נטיעה מחדש של שורשים שנעקרו.
בין השתרשות והתכנסות לבריחה ונדודים.
בדומה לעבודותה של ניצן במרחב הציבורי, בהן מילותיה מתנוססות על גבי בניינים קיימים, פה המילים מוטבעות על דגמים קיימים של המותג ומוסיפות ערך חדש ורלוונטי. המילים ממסגרות את העיצובים המוכרים כחלק מהתקופה הנוכחית- סימביוזה לעכשווי.
במקור, הטקסטים לקולקציה היו אמורים להיות מתורגמים מעברית לאנגלית ולרוסית. אך לאחר אירועי אוקטובר 2023, שימוש בשפות אחרות נראה זר במיוחד, והצורך להתכנס סביב הישראליות הפך חזק מתמיד.
פריט יוניסקס
100% כותנה
*כביסה עדינה במכונה
